Gestalt psychologists hold that the whole is more than the mere sum of its parts,and analysis of the parts cannot provide a full understanding of the whole.Based on this theory,this paper elaborates the influences of Gestalt relevant principles on EST(English for Science and Technology) translation.EST Translation is bound to boast of complete successes only when these Gestalt principles are applied to the practice.
参考文献
相似文献
引证文献
引用本文
吴迪龙,朱献珑.格式塔理论观照下的科技英语汉译[J].华东交通大学学报,2008,(2):74-77. WU Di-long, ZHU Xian-long. Gestalt Theory in EST Translation[J]. JOURNAL OF EAST CHINA JIAOTONG UNIVERSTTY,2008,(2):74-77